Help

intermediate User in need of help!!

I accidently wiped some files the other day, recovered them using recuva, but some were missing because i tried to use the windows back-up centre which ended up saving everything from that point on before actually using the recuva software! Yes I know I am an idiot and what a waste of time that was. Since then, the files i managed to recover which happened to be my gf's uni files (as you can assume she is pissed) end up in this code which I can't break... I used recovery for word, some of it worked, others came out like this for example,

SAºD>e 35 years are overwef
+ ö #øÀêD; "->Y a g Wh Ö: HJÙ"hÃKm X "->Y a g Wh Ö: doŠpaà5-¹TºÇ,ñÐ TZ[UQk Ê HwY7À? TZ[UQk Ê HwY~{ qu@ 6b( Ój QaGÆÍUC)+Lp PÅ a! ŠI_Xk{]ãn ss<Y .æ ,06+ ç ÖÈ@kF>ãn ss<Y .æ ,06+ } a y _ ÝÇw [t~ ô} a y _ ÝÇwâ xh Àa èRr Faºm%JºCn õ Faºm%JºCn õ 1k üòeTESÊToåðG rafÔÃF Õ*ESÊToåðG rafÔÃF Õ*Þg;Pºµ ãkmÁX ª<öœY- vÛ ç iGCÞg;Pºµ ãkmÁX ª< cua $ É ²[i1 Ñ!`{ cua $ É ²[i[" Ñ
[ dU[" Ñ
[ e< P rmÜõ(ÖÇ]7_-TUBÚlJPX úpÔK<l] M2- ß ¹e ß hæ XÚ] M2- ß ¹e O)a ÈpáêCÉæxsdÒÊmB=ÁÁcüËJlÏ 8 ,k?sdÒÊmB=ÁÁcüËJlÏ 8 KoŠSQ µ$ƒm V p ~P vo ,Q[ÕõnÍ-hÛb+cŽÔ'ƒ ö",jÁé üJS  PÚ4ƒ ö",jÁé üJS  ò[ µ:7v o ò[ µ:7v o!KCFÒÐ5Ú[nfoXKÐ s Œ1a 1 Þ[r.ÂC Œ1a 1 Þ[r.ÂC FE]( Ék ([ rÀMÿÝlJ Þt a
Y.êÕ@ŠC XiJ Þt a

Is it possible that someone can translate it??

Regards

nicpascal